Nichibotsu –

Nichibotsu, 2016
Oil painting and gold leaf on canvas 114x195cm

Nichibotsu means sunset or dusk in Japanese. It is refined, recalling the simplicity, calm, and beauty of nature. The blue background refers to the night, that moment when everyone is sleeping and there is no noise.

This painting refers to haiku, the small Japanese poems that convey a sensation often related to the evanescence of things.
Example of a haiku by Matsuo Bashô (1644-1695):

‘Mirrors of months and days
Moon and sun are eternal travelers.
Like the years that follow one another.”

Unique work, delivered with its certificate of authenticity.
‼️ Delivery time of 2 weeks for this painting as it must be varnished.

——————————-——————————-

Nichibotsu signifie coucher de soleil ou crépuscule en japonais. Elle est épurée rappelant la simplicité, le calme et la beauté de la nature. Le fond bleu fait référence à la nuit, ce moment où tout le monde dort et qu’il n’y a aucun bruit.

Cette peinture fait référence au haïku, les petits poèmes japonais qui traduisent une sensation souvent en rapport avec l’évanescence des choses.
Exemple d’un haïku de Matsuo Bashô (1644-1695) :

« Miroirs des mois et des jours
Lune et soleil sont des voyageurs éternels.
Comme les années qui se succèdent. »

—————-
Œuvre unique, délivrée avec son certificat d’authenticité.
‼️ Délais de 3 semaines pour envoi car elle doit être vernis.